Gå til Startside Gå til Ledige jobsLedige jobs Gå til KundeserviceKundeservice Gå til KøbenhavnKøbenhavn

Translator søges til Nelly.com I københavn!

Brænder du for at prøve kræfter af indenfor skriftlig kommunikation og kundeservice? Nordens største online modebutik Nelly.com søger lige nu en ny medarbejder til deres eksterne danske team med kontor i København K.

Søg jobbet
Du vil blive en del af Nelly.com’s danske team, og fungere som en ekstern medarbejder i Danmark. Som oversætter er dit primære job at oversætte kampagnetekster, nyhedsbreve og produktbeskrivelser fra engelsk til dansk. Det er derfor vigtigt, at du nøjagtigt ved, hvordan du appellerer til Nelly.com's kunder og formidler Nelly-følelsen.

Nelly.com tilbyder en arbejdsplads i hjertet af København, hvor medarbejderne er positive, energiske og brænder for det de laver. Derudover er der gode medarbejderfordele, hvis du elsker at købe nyt tøj!

Du vil yderligere være i tæt dialog med dine svenske kollegaer i Sverige, og det er derfor vigtigt at du er god til at samarbejde på kryds af landene. Øvrige administrative opgaver kan også forekomme.

Det er en fuldtidsstilling på 37,5 time pr. uge. Arbejdstiden er mandag til fredag i tidsrummet 08:00-16:00.

Dette søger vi:

Hvad forventer vi af dig?
Vi ser gerne, at du har ligenende erfaring, men vigtigst er at du brænder for at yde en hjælpsom og positiv indsats! Derudover skal du have færdiggjort en gymnasial uddannelse.

Profilen vi leder efter
Du kan kommunikere på dansk på modersmåls niveau, og du kender det danske sprog godt i både tale og skrift. Det er en fordel, hvis du også taler eller forstår svensk, da hovedkontoret er i Borås i Sverige. Hvis du har erfaring som oversætter, er det et plus, men det er ikke noget krav. Som person elsker du at udtrykke dig selv ved at skrive og lege med ord. Modeinteresse er en stor fordel, da du derved kan appellere til Nelly.com's kunder.

Nelly.com søger dig, der:
• taler og skriver flydende dansk, og har god forståelse for svensk og engelsk
• har effektive kommunikationsevner på skrift
• er vant til at arbejde i MS Office-programmer
• er åben og social
• ikke er bange for at tage initiativ og ansvar

Ansættelsen
Du vil blive ansat i et fuldtidsvikariat på 1 år gennem StudentConsulting med gode muligheder for forlængelse. Din arbejdsplads vil være beliggende i København K, men da Nelly.coms hovedkontor ligger i Borås, Sverige, skal du skal være forberedt på til tider at arbejde derfra og deltage i arrangementer og kickoffs. Nelly.com betaler i denne forbindelse omkostninger til transport, hotel og kost.

Lyder dette som noget for dig?
Så send os din ansøgning allerede i dag! Vi holder løbende samtaler, og opstart er hurtigst muligt.

Vi ser frem til at høre fra dig.


Fakta om jobbet
Job-ID52335
Antal pladser1 stk.
Publiceret7 feb 2020
Sidste ansøgningsdag-
OmfangFuldtid
OpgavetypeVikariat
Varighed6 måneder eller længere
Startdato-
SommerjobsNej
ArbejdstiderMandag til fredag i tidsrummet 08.00-16.00
Løn122,- kr./timen
Krav om kørekort-
LokalområdeKøbenhavn
FagkategoriKundeservice

Prisbelønnede StudentConsulting er et af Skandinaviens største og førende rekrutterings- og bemandingsvirksomheder med fokus på unge i starten af deres karriere. Takket være vores omfattende netværk og mangeårige erfaring har vi rekrutteret over 11.000 personer det seneste år. Vi tilbyder interessante og udfordrende stillinger indenfor områder såsom it, teknik, økonomi, administration, HR, markedsføring, kundeservice, salg, industri, produktion og logistik. Find din fremtid på: www.studentconsulting.dk